samedi 7 octobre 2017

Exposition de mes carnets de voyage et de mes valises de curiosités - Paris Artistes - Couvent des Récollets - octobre 2017

"Elle nous fait voyager dans le monde entier...Ses œuvres sont visuelles, olfactives, et mêmes tactiles parfois... entre le cabinet de curiosités et le carnet de voyages, l'histoire racontée est toujours extraordinaire et passionnante !Voici l'heure de poser votre valise pour admirer celles d'Antonia Neyrins".


Ce week-end, j'expose mes valises de curiosités africaines et quelques parisiennes, dans le cadre de Paris Artistes, au Couvent des Récollets du 6 au 8 octobre 2017. 
Horaires de mon exposition au Couvent des Récollets, 150 rue du FBG Saint-Martin, métro Gare de l'Est.
Vendredi 6 octobre, vernissage de 17h30 à 20h30, vous êtes toutes et tous les bienvenu(e)s.
Samedi 7 octobre, de 14h à 20h.
Dimanche 8 octobre, de 14h à 17h30.
Je serai présente pendant tous ces créneaux horaires avec quelques carnets originaux africains à feuilleter, des valises de curiosités africaines et des parisiennes.
Horaires de l'exposition collective au Bastille Design Center, 74 blvd Richard Lenoir, métro Saint-Ambroise (9),
vendredi 6 octobre de 10h à 19h
samedi 7 octobre de 10h à 00h00 (pour la nuit blanche)
dimanche 8 octobre de 10h à 17h.



C'est aussi l'occasion de passer commande pour une valise de curiosités à votre image, ou à l'image de celle ou celui à qui vous souhaitez l'offrir, une oeuvre d'art unique, qui traversera le temps et les années, un cadeau qui signifie à quel point vous considérez celle ou celui à qui vous l'offrez comme unique dans votre coeur et votre vie, que ce soit l'un de vos parents, votre enfant, une ou un ami(e), votre amoureux(se). Sur la photo, la valise de curiosités commandée par des parents pour leur fils. La valise peut être aux couleurs d'un pays africain où je suis allée de préférence (14 pays), d'un autre pays du monde (idéalement où je suis allée aussi, j'ai eu la chance d'aller dans une soixantaine de pays, j'espère que cela coïncidera avec votre destination) ou aux couleurs de la France. Contactez-moi pour en discuter (antonia.neyrins@wanadoo.fr).Enseignants (de la maternelle au lycée), bibliothécaires, médiathécaires, vous avez un projet autour du carnet de voyage pour cette année scolaire ou la suivante ? Venez me rencontrer pour en discuter. Je me déplace partout dans le monde ! 
---------------
Toutes les informations sont ici:http://www.centre-les-recollets.com/les-recollets
150-154, rue du Faubourg Saint-Martin75010 ParisMétro : Gare de l’Est – Lignes 4, 5 et 7



Venez nombreux(ses) !

mardi 26 septembre 2017

Alliance Française d'Accra, Ghana - Reportage dessiné et carnet de voyage - août 2017

En août 2017, j'ai eu la chance de séjourner deux semaines au sein de l'Alliance Française d'Accra, pour réaliser un reportage dessiné en vue des 60 ans de l'Alliance Française du Ghana.
Deux semaines intenses, tous les sens en alerte, à absorber, croquer, comprendre, apprendre, découvrir, aimer, dessiner, peindre, écrire. Deux semaines à vivre entre l'anglais et le français, les deux langues dans lesquelles je m'exprime avec presque autant d'aisance et de plaisir (j'ai travaillé 16 ans à l'Ambassade des Etats Unis à Paris, et je suis presque bilingue en anglais américain). Deux semaines entre l'Europe et l'Afrique, la France et le Ghana, dans un multiculturalisme qui me sied.
Deux semaines à rencontrer de nouvelles personnes qui m'ont beaucoup aidée à aller vite à l'essentiel pour ce projet, mais aussi pour découvrir et avoir une idée d'ensemble de cette incroyable ville qu'est Accra. Et malgré ces rencontres et ces découvertes, deux semaines de solitude avec seulement mon carnet et mes outils comme compagnons de voyage, deux semaines d'introspection et de silence intérieur.






J'ai adoré.
C'était mon premier voyage au Ghana, et mon premier à Accra.
Ce n'était pas mon premier voyage sur le continent africain, puisque j'ai eu la chance de multiplier les destinations africaines dans mon long parcours de voyageuse, mais Accra fait aujourd'hui partie de mes destinations préférées sur le continent:
- Algérie (un voyage)
- Maroc (une trentaine de voyages, si ce n'est plus).
- Cap Vert (un voyage)
- Sénégal (deux voyages).
- Mali (deux voyages).
- Côte d'Ivoire (un voyage).
- Bénin (deux voyages).
- Cameroun (trois voyages).
- Congo, Brazzaville (un voyage).
- Botswana (un voyage).
- Afrique du Sud (un voyage).
- Afrique du Sud (un voyage).
- Ethiopie (un voyage).
- Mayotte (un voyage).
- La Réunion (un voyage).






Ma mission était de réaliser 8 illustrations sur l'Alliance Française pour illustrer une publication qui sera distribuée à quelques happy few lors de l'anniversaire de l'Alliance en novembre 2017. J'ai finalement livré 23 illustrations, qui ne représentent que la vie de l'Alliance (j'ai gardé toutes les autres illustrations et le carnet de voyage sur la ville d'Accra pour moi).

Voici quelques images de ce voyage et de mon carnet, en attendant d'avoir des photos de la publication et de la fête à l'Alliance Française.




Comme dans beaucoup de mes voyages, j'ai adoré découvrir la gastronomie, comme ici, un plat de T-Zed, fufu de maïs et manioc, avec une soupe à la tomate et au gombo, agrémenté de poisson (thon) séché. Un délice que les puristes mangent avec les doigts. 



Ce voyage n'aurait jamais été possible sans l'invitation de l'Alliance Français d'Accra, qui m'a commandé ce reportage dessiné pour leur 60 ans, et je tiens à remercier le directeur de l'Alliance Française d'Accra, ainsi que la directrice de l'Alliance Française de Kumasi, qui est à l'origine de ce projet, ainsi que Christelle qui se reconnaitra, mais aussi tout le personnel de l'Alliance d'Accra, Noémie, Clothilde, Fifi, Eléonore, Mary, Angela, Dominique, Christine, Zack, Apefa, Catherine, Nadège, Nadia, Ettna, toutes celles et tous ceux dont j'ai oublié le prénom, mais aussi Corinne, Arlette, Servanne et Nacéra d'Accra Accueil, qui ont pris soin de moi comme d'une soeur, m'ont chaleureusement accueillie, ont partagé un moment de mon séjour, et/ou m'ont fait découvrir tous les coins et recoins d'Accra qu'elles connaissent parfaitement et où je ne serai jamais allée seule et sans voiture. Le Ghana n'est pas une destination touristique, et si j'aime le continent africain et si je le connais si bien, c'est parce que j'ai eu, presque à chaque fois, la chance de rencontrer des personnes qui l'aimaient et qui ont su me transmettre avec beaucoup de générosité cet amour pour une autre culture, qu'elle soit la leur ou pas. Le continent africain est en moi pour toujours, où que je sois, nous sommes en communion, même si j'ai toujours une petite préférence pour les Caraïbes et l'archipel des Saintes, mais c'est peut être pour faire un lien entre l'Afrique, l'Europe et l'Amérique, dont je suis aussi proche. 

Si vous aussi avez envie d'un reportage dessiné, d'une exposition de carnets de voyage originaux ou imprimés sur bâches ou panneaux, ou encore d'ateliers d'illustration/carnets de voyage/écriture dans votre Alliance ou Institut Français, n'hésitez-pas à m'envoyer un mail (chez wanadoo.fr antonia.neyrins) en décrivant votre projet.
J'ai eu la chance de mener plusieurs projets entre l'Alliance Française d'Accra et les Instituts Français de Marrakech, Essaouira, Agadir et Cotonou... (sans parler de mon presque millier de références en France métropolitaine).  Un très gros projet avec un Institut Français du Moyen Orient viendra bientôt s'ajouter à cette liste. J'en parlerai dès que possible.

lundi 25 septembre 2017

Formation Carnets de voyage à la Médiathèque Départementale des Vosges pour le Cabinet Fabienne Aumont - septembre 2017


Je ne vous en ai jamais parlé mais j'ai la grande chance de faire partie des formateurs du Cabinet Fabienne Aumont.  J'interviens, à ce titre, pour des formations autour du Carnet de voyage et du Récit de voyage auprès de Médiathèques Départementales, à destination de bibliothécaires. Je m'appuie sur mon expérience, et sur des outils spécialement développés pour cette formation.

En septembre 2017, j'ai animé une formation pour des bibliothécaires à la Médiathèque Départementale des Vosges. Une quinzaine de bibliothécaires étaient présentes pour ces deux jours intensifs autour du carnet de voyage, le but étant de donner des clés afin que les bibliothécaires soient autonomes pour mener des ateliers carnets de voyage auprès de leurs différents publics (enfants, adolescents, adultes, seniors, publics empêchés...). Cette formation, très complète, permet de découvrir l'art du carnet de voyage, son histoire, le travail des carnettistes, une bibliographie sélective et de qualité de carnettistes incontournables et contemporains, des techniques simples, ludiques et inratables pour réaliser un carnet de voyage (contenant et contenu).
Si vous êtes une médiathèque départementale, et que vous êtes intéressé(e) par cette formation, n'hésitez-pas à me contacter (antonia.neyrins chez l'opérateur wanadoo.fr) ou directement le Cabinet Fabienne Aumont

Voici quelques photos prises lors de cette formation, elles ne reflètent pas l'ensemble des deux journées, qui ont été très denses, le niveau de ce groupe étant très avancé (les bibliothécaires présentes étaient toutes très créatives, et pratiquaient la plupart déjà le dessin, l'aquarelle, le cartonnage, le scrapbooking, le carnet de voyage et/ou d'autres techniques illustratives).

Un grand merci à toutes les bibliothèques qui ont participé à cette formation pour leur assiduité, leur générosité, leur sens du partage et leur bonne humeur et à Marylène pour son organisation sans faille et sans stress.
 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...